Time is money, l’arreproèr american que s’ei espandit a capvath l’Euròpa d’après-guèrra dinc aus nostes territòris ruraus. Alavetz qui la vita que seguiva lo ritme deus parelhs de vacas e lo de las sasons, ua concepcion navèra que s’impausa dab fòrça : la vitessa. Las societats tradicionaus, laboriosas e desmonedadas que vegen a arribar dab lo plan Marshall ua faiçon de víver navèra : lo consumerisme. Qu’òm vei aparéisher diferenças de classas dens aquestas societats qui èran dinc adara pregondament egalitàrias.