PRÉSENTATION
Une création de lo Terralhet Associacion Arts e tradicions populàrias dau païs occitan.
Transhumance
Venu du lointain comme un grondement sourd qui amplifie peu à peu, se gonfle, s'émaillant au fur et à mesure du tintement clair des sonnailles.
Ils sont là... Les boucs et les chèvres ouvrent la marche, tracent la route, les bêtes à laine suivent.
Voyage immense qui mène de la mer antique de la Crau et des terres de Provence basse, aux cols pointus des Alpes.
Une évocation de ces temps de transhumance, la vie rude des pastres, leurs angoisses, leurs peurs, mais aussi les rires, les moments de vie, de chaleur, de détente autour du feu.
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Rémy Salomon.
FICHE TECHNIQUE
Spectacle tout public.
Lo Terralhet - 16 rue Emile Gaston - 13980 ALLEINS
Tél. 04 90 57 33 16 / 06 71 65 45 61
PRESENTACION
Una creacion de lo Terralhet Association Arts e tradicions populàrias dau païs occitan.
Transhumance
Venguts de luènh coma un roncament sord que s'amplifica pauc a pauc, s'enflar, s'esmaltant a flor e a mesura del tindament clar de las sonalhas.
Son aquí... los bocs e las cabras dobrisson la marcha, traçan lo camin, las bèstias a lana seguisson.
Viatge imense que mèna de la mar antica de la Crau e de las tèrras de Provença bassa, als còls ponchuts dels Alps.
Una evocacion d'aquel temps de transhumància, la vida ruda dels pastres, la lors angoissas, las paurs, mas tanben los rires, los moments de vida, de calor, de destenda a l'entorn del fuoc.
EQUIPA ARTISTICA
Rémy Salomon.
FICHA TECNICA
Espectacle tot public.
Lo Terralhet - 16 rue Emile Gaston - 13980 ALLEINS
Tèl. 04 90 57 33 16 / 06 71 65 45 61
