1997, les cd ont remplacé les vinyles. Novelum, l'Institut d'Etudes Occitanes de la Dordogne propose à Peiraguda d'éditer une compilation de ses deux derniers disques : La dama pijoniera et De mai en mai. Gérarld Wagner, qui a fait quasiment toutes les pochettes de disque ainsi que le lettrage utilisé par le groupe, réalise encore la maquette de cette compil'. La sortie de l'album sera l'occasion d'un concert important au théâtre de Périgueux, et sans doute la dernière apparition de Jean Laguionie à leurs côtés.
1997, los CD remplaceren los viniles. Novelum, l'Institut d'Estudis Occitans de la Dordonha prepausa a Peiraguda d'editar una compilacion de sos dos dariers disques : La dama pijoniera e De mai en mai. Gérarld Wagner, que faguet quasiment totas las pochetas de disc e lo letratge utilizat per lo grop, realiza encara la maqueta d'aquela compil'. La sortida de l'album serà l'ocasion d'un concèrt importent al teatre de Peiregüers, e sens dobte la darrièra aparicion de Jean Laguionie a lors costats.
