Explorar los documents (6 total)

vignette_LaGranja.jpg
Enregistrament de cantics
Lafon, Jean (1923-2015). Collecteur
S’agís de las numerizacions de las caissetas audios, mesas a disposicion dels Archius Departamentals d’Òlt e de l’associacion La Granja, per l’abat Lafon.

I trobam cants, contes, monològs, racontes d’experiéncias e de cresenças e testimoniatges de la vida religiosa enregistrats per l’abat.

Una part d’aqueste còrpus audio es estada publicada dins lo libre Contes & Racontes du pays de Rocamadour / Contes e racontes del renvèrs de Ròcamador editat per Tertium Editions en 2015.
vignette_LaGranja.jpg
Enregistrament d'una messa
Delbos, Georges (1920-). Collecteur
S’agís de las numerizacions de las bendas mesas a la disposicion dels Archius Departamentals d’Òlt e de l’associacion La Granja per l'abat Delbos.

S’i tròban las enquèstas de l’abat, de compilacions de cants, contes, monològs, racontes d’experiéncias e de cresenças, testimoniatges de la vida civila e religiosa e de paisatges sonòrs.
vignette_paraulasesonsdelcausse_vilatge.jpg
Nadal de las bèstias ; Cantique
La Granja. Collecteur
Lo vilatge - Le village

Depuis longtemps, la paroisse puis le village et la commune ont représenté l’unité sociale.
Dans chaque village étaient représentées les principales institutions : l’église, la commune et l’école. C’est dans l’espace villageois que s’organisait la société, divisée en groupes d’âges et en groupes sociaux liés aux métiers.
Les jeunes étaient particulièrement actifs dans l’organisation des rites et des fêtes qui se déroulaient selon un calendrier déterminé. Les fêtes du calendrier telles que le carnaval, les processions religieuses, les quêtes, les bals, les charivaris, la vòta (fête de la paroisse) les foires, etc. rassemblaient toute la population du village.
L’auberge était le lieu du rassemblement. La chronique locale y circulait, surtout au moment des foires où la population était la plus nombreuse. La chanson d’auberge - souvent une chanson à boire - représentait un genre important. La danse était souvent pratiquée dans ces lieux où se produisaient des musiciens locaux.

Nadal / Noël
La période de Noël est propice à la compréhension du langage des animaux. Les mimologismes, ces formulettes qui imitent les sons du quotidien, donnent parfois lieu à des récits et même à des contes. Cette comptine est un condensé d‘une histoire appelée Le Noël des bêtes.

[Découvrir... paroles et sons des Causses du Quercy, paraulas e sons del Causse, p. 21-22]
vignette_paraulasesonsdelcausse_vilatge.jpg
Ave maris stella ; Nadal nadal
La Granja. Collecteur
Lo vilatge - Le village

Depuis longtemps, la paroisse puis le village et la commune ont représenté l’unité sociale.
Dans chaque village étaient représentées les principales institutions : l’église, la commune et l’école. C’est dans l’espace villageois que s’organisait la société, divisée en groupes d’âges et en groupes sociaux liés aux métiers.
Les jeunes étaient particulièrement actifs dans l’organisation des rites et des fêtes qui se déroulaient selon un calendrier déterminé. Les fêtes du calendrier telles que le carnaval, les processions religieuses, les quêtes, les bals, les charivaris, la vòta (fête de la paroisse) les foires, etc. rassemblaient toute la population du village.
L’auberge était le lieu du rassemblement. La chronique locale y circulait, surtout au moment des foires où la population était la plus nombreuse. La chanson d’auberge - souvent une chanson à boire - représentait un genre important. La danse était souvent pratiquée dans ces lieux où se produisaient des musiciens locaux.

[Découvrir... paroles et sons des Causses du Quercy, paraulas e sons del Causse, p. 21]
vignette_cantiques.jpg
Nouveau recueil de cantiques spirituels à l'usage des missions

Cantiques en occitan (gascon) p.157-174

Marques de possession : Ex. UT1, BU Arsenal : Res 34316 : reliure d'origine disparue Ex. UT1, BU Arsenal : Res 34316 :ancienne collection Frix Taillade, acquise en 1906 (numéro 390 inscrit sur la dernière p.) ; 2 images pieuses insérées p. 157

FRB315556101_Lm-D-4025_0001.jpg
Cantiques gascons, a l'usatge dou puble de la campagne, per les missions... : nabère édition