mediateca
Videotèca
: Films d’archive, documentaires, reportages en occitan ou pour découvrir la culture occitane
mediateca
| Auteur | Eygun, Jean | |
|---|---|---|
| Date d'édition | 2012 | |
| Sujet | Béarn (Pyrénées-Atlantiques) Béarnais (dialecte) Occitan (langue) -- Dialectes Linguistique | |
| Source |  Communauté d'agglomération de Pau-PyrénéesMédiathèques de l'agglomération de Pau-Pyrénées Bibliothèque numérique des Pyrénées www.pireneas.fr | |
| Type de document | Moving Image images animées | |
| Langue | fre | |
| Format | Video/mpeg vidéo dématérialisée | |
| Extent | 01:57:00 | |
| Droits | © Communauté d'agglomération de Pau-Pyrénées | |
| Permalien | http://occitanica.eu/omeka/items/show/2159 | |
| Accéder à la notice au format | ||
Conférence donnée le 19 janvier 2012 par Jean Eygun à l'Usine des tramways (Pau)
Précision de Jean Eygun : La conférence de Jean Eygun était une entreprise de vulgarisation s'adressant au public béarnais, dans les conditions techniques du lieu (impossibilité d'éteindre la lumière, par exemple).
Propos de la conférence
Il existe en Béarn un patrimoine linguistique extrêmement riche qui a laissé des traces profondes et durables dans le paysage, au travers des noms de lieux. Une promenade en images parmi les vallées, montagnes, gaves et coteaux béarnais ouvrira l'exposé, avec l'explication de la provenance linguistique des noms de lieux.
Il s'agira ensuite d'illustrer la richesse documentaire de la langue d'oc écrite en Béarn depuis plus de 750 ans, du temps des Seigneurs de Béarn au Moyen-Âge jusqu'au XXIe siècle, par un parcours dans les archives des communautés béarnaises, illustré également par la littérature et les expressions populaires (chansons, proverbes…) toujours vivantes aujourd'hui.
Jasmin par Sainte-Beuve
Robèrt Allan, Robèrt Lafont, Camins dubèrts 1947-1984 / Marie-Jeanne Verny
Le Breviari d'amor et la tradition encyclopédique du Moyen Âge / Peter T. Ricketts
La Canso de la Crozada / Paul Meyer
Le parler de la commune de Bagnolo Piemonte (Italie) / Elena Piccato
Mémoire de recherche sur les germanismes dans le dialecte de Peveragno (Italie)
Mémoire de recherche de Stefano Delfino sur le réseau toponomastique comme forme de représentation du territoire
Simin Palay ou la naturalisation d’un Bigourdan en terre béarnaise / Patricia Heiniger
Le patrimoine linguistique du Béarn / Jean Eygun
La polyphonie dans les Pyrénées gasconnes : traditions, évolutions, résilence
Le dictionnaire languedocien de l’abbé Séguier (1705-1767) / Claire Torreilles
Les trois éditions du Dictionnaire languedocien-français de l'abbé Boissier de Sauvages / Claire Torreilles
